Французское правительство официально запретило определенные игровые термины, чтобы сохранить чистоту французского языка. Англицизмы предложено заменить терминами из французского языка. Об этом пишет The Guardian.

Помогаем

Например:

• Про-геймер = Joueur professionnel
• Стример = joueur-animateur en direct
• Облачный гейминг = Jeu video en nuage
• Киберспорт = eu video de competition

Данные изменения уже стали обязательными для исполнения государственными чиновниками.

В феврале Académie Française заявила, что английские термины, такие как «big data» и «drive-in», ведут к деградации французского языка.

Хотя предыдущие попытки Académie Française заменить англицизмы не увенчались успехом — попытка заставить людей использовать l’access sans fil à internet вместо le wifi полностью провалилась, отмечает The Local France.